— Далеко ты едешь?
— В Лиллехаммер.
— А зачем тебе туда?
— Я собираюсь туда переезжать.
— Везёт же некоторым!
Кстати, в Лиллехаммер попасть проще простого — это конечная. Тут уж не перепутаешь, а значит, никто не испугается и не разозлится. Я тоже туда еду. Я жила там раньше. И как раз там живёт Рональд.
— В таком случае нам по пути! Думаю, мы славно проведём время.
— Посмотрим.
 
Эрке встречает Бритту в поезде, который направляется в Лиллехаммер. Девочка впервые едет одна, и ей есть что рассказать: о том, как быстро бегать в сапожках «Черрокс», об огромном эркере, в честь которого она названа, о Рональде в костюме Супермена, о маме, которая ездила в Нью-Йорк, чтобы «сохранить холодную голову».
В книге — только диалог между ребёнком и взрослым. Эрке и Бритта говорят о первых влюбленностях, друзьях, родителях. Постепенно вырисовывается главная сюжетная линия — мы начинаем понимать, что случилось в семье девочки, почему она едет одна и куда. Случайный разговор двух незнакомок превращается в грандиозную историю о надежде.